ミニそにょ48

…ぷつん
わし「ううっ（ぐすん）、ええ話やったなぁ」
テヨン「なに泣いてんのん？　また振られたか（笑）」
わし「アホゆうな。『怪盗グルーの月泥棒』観てたんやないか」
テヨン「（コケッ）今頃かーい」
わし「ブルーレイは発売と同時に買うとったんやで。そやけど、落雷でＰＣ吹っ飛んだり、いろいろあって、最近まで観る環境がなかったんや」
テヨン「ほんならすぐＤＶＤ買い直せばええやん」
わし「えー、せっかくＢＤ持ってんのに？」
テヨン「それがペンゆうもんやろ」
わし「勘弁してえな。とにかく今年になってようやっとＢＤを観れる環境に戻したんで、観てみようかなと」
テヨン「それで、ようよう観たゆう訳か？」
わし「いや、それが変なプロテクトがかかってるらしくて、ウチのＰＣでは観れなんだ」
テヨン「（コケコケッ）なんやねん、もお」
わし「ディスクがおかしいのかなと、昨日仕事先に持って行ってな。あ、仕事先にはものすごく高くて画が綺麗なプレイヤーとでっかい３Ｄテレビがあるねん。そしたらちゃんと映るのよ。
　　で、家に帰ってから、ネットで拾うたフリーソフト駆使すること数時間、苦労してＤＶＤに焼き直したら観れた」
テヨン「（コケコケコケッ）結局ＤＶＤで観たんやないかっ！」
わし「ま、いずれちゃんとしたプレイヤー買うから。そしたら仕事先で観たような、超美麗画質でいつでも観れるし、ＢＤ持ってて損はせんねん」
テヨン「ふん。そんでちゃんと韓国語音声で観たんやろうな？」
わし「当たり前やがな。それが目的で買うとるんやもん。自分のマーゴ役、ごっつよかったで」
テヨン「（ふふん）まぁおっちゃんに言われるまでもないけどな。ウチが仕事に失敗したことはない。あるとすればそれは全部ＫＢＳのスタッフのせいや」
わし「うんうん、あんなええ加減なスタッフと関わったらあかん。
　　ちょっと抑え気味の演技がよかった。声優に混じっても違和感なかったし。
　　マーゴの性格も見た目も、なんとなく自分に似てて、終いにはマーゴとテヨンを重ねて観てたわ」
テヨン「そして、おっちゃんは自分をグルーに重ねて観てたんやな（おえ）」
わし「（ぎくっ）マ、マンネのエディス役は、本人とキャラもだいぶ違うし、台詞も多ないからそこまで感情移入せえへんかったけど、違和感はなかったな」
ソヒョン「（ひょい）おおきに」
わし「ふたりとも、これからも声優やったらええで」
テヨン「機会があればな。そやけど、本業だけでもお発狂しそうなくらい忙しいねん」
わし「そうか、辛くなったらいつでも胸に飛び込んで来いや。ワシが必ず受け止めたるで！（バーン！）」
テヨン「（どきっ）わ、グルーみたいで、ちょっとカッコええかも」
ソヒョン「（ぼそ）このおっちゃん、昨日、同じことウチにもゆうたで」
わし「（しー）こら」
テヨン「ＤＥＳＰＩＣＡＢＬＥ　ＹＯＵ！（バキッ！）」

※『アイス・エイジ』のスタッフが制作した３Ｄアニメ映画『怪盗クルーの月泥棒』（原題：ＤＥＳＰＩＣＡＢＬＥ　ＭＥ）。
　韓国ではテヨンとソヒョンが声優として参加しているが、製作がユニバーサル・ピクチャーズと言うことからか、日本市場向けＤＶＤおよびＢＤにも韓国語音声が入っている（セル版のみ）。
　このため、わざわざ韓国から輸入しなくても彼女らの声を聴くことが出来る。
　ちなみに韓国語版の主題歌も少女時代が歌っているが、レアアイテムらしく、どこを探しても出てこない。
　　　　　メイキングのニュース

　　　　　記者会見
　　　　この日のテヨンは役に合わせて眼鏡姿だったが、ものもらいが出来てそれを隠すためでもあった。